MME Al... D... ... ENSISHEIM 68190 Fr
In the following industries:
Energies renouvelables
BTP
Etudes géotechniques
Elektronique
Publicité
Communication d'entreprise
Fields of practice:
Traduction allemand/français,
Interprétation allemand/français, Formation en allemand
Management teams your interventions may concern:
Direction communication Direction Générale
Types of interventions:
Traduction de l'allemand vers le français
Training courses attended:
Education:
DESS en Relations Internationales à l'Institut de Traducteurs et d'interprètes (ITIRI) de Strasbourg
Maîtrise LEA, allemand, anglais
Led training courses:
Allemand pour BTS MUC
Computer skills:
Word
Excel
Publisher
SAP R/3
Outlook
PowerPoint
Languages:
Some references:
CTE, Ostwind, EDF énergies nouvelles, Hüttinger Elektronik (Trumpf Gruppe), Schmidt Automotive, Alios Ingénierie, Pilkka Spezialbewehrungsbau...
Presentation sheet cretaed / updated on: 2010-04-27 14:00:14
La traduction spécialisée fait appel à des compétences linguistiques, mais aussi à une connaissance approfondie du domaine à traduire. Voici les domaines ressortant de ma compétence : marketing/communication d’entreprise, BTP, énergies renouvelables, hautes-technologie (plasma, induction...), gastronomie et tourisme.